Мэл Гибсон и Шон Пенн (оба — двукратные обладатели премии «Оскар») впервые работали вместе в одном фильме.
Съёмки картины проходили в Дублине, Ирландия.
Работа над первым изданием Оксфордского словаря (10 томов) заняла почти 70 лет.
В 1919 году к работе над составлением словаря в качестве помощника лексиографа подключился Джон Рональд Руэл Толкин, автор «Властелина колец».
Второе издание словаря в 20 томах вышло в 1989 году.
В последнем на настоящий момент издании словаря содержится более 300 тыс. статей и 350 млн печатных знаков. Чтобы только прочитать это количество, потребуется 60 лет.