Франко-израильский драматический фильм «Синонимы» частично основан на биографии режиссёра Надава Лапида, который после обучения в Тель-Авивском университете попал в армию.
Картина посвящена покойной матери Надава Лапида — Эре Лапид — которая выступила редактором, но не дожила до ее премьеры.
Съёмки фильма проходили с 30 октября по 15 декабря 2017 года в Париже и Тель-Авиве.
Фильм был удостоен премии «Золотой медведь» и «Приза ФИПРЕССИ» на 69-м Берлинском Международном кинофестивале.