Российско-китайский приключенческий фильм-фэнтези от режиссёра Олега Степченко («Вий», «Мужской сезон: бархатная революция»), продолжение картины 2014 года «Вий».
Изначально фильм назывался «Вий 2. Путешествие в Китай». В первом официальном тизере фильм назвался «Путешествие в Китай. Тайна железной маски», а на официальных страницах фильма в социальных сетях «Тайна железной маски. Путешествие в Китай». Окончательное название фильма «Тайна печати дракона. Путешествие в Китай». Название предложено Арнольдом Шварценеггером и Джеки Чаном.
«Тайна печати дракона» стал первым фильмом российско-китайского производства за всю историю кинематографа. Главной целью фильма, по словам его авторов, является демонстрация культуры и истории России и Китая.
В основу сюжета фильма легли четыре известные легенды: «Легенда о подмене Петра Первого», «Возникновение Великого чайного пути», «Тайна человека в Железной маске» и «Древнее сказание о мёртвом казаке».
Съёмки картины проходили в России, Китае, Тунисе и Чехии. В работе над фильмом было задействовано 690 специалистов из 8 стран мира. Создана 21 локация, включая крупномасштабную декорацию Лондонской Тауэра.
За 2016 год было съёмочная группа совершила 523 перелета по маршруту Москва — Пекин и обратно.
Продюсеры фильма пригласили на сведение звука звукорежиссёра Гэри С. Буржуа, который знаменит не только по работам в большом кинематографе и на телевидении, но и по сотрудничеству с такими легендарными музыкантами как Дженис Джоплин и Боб Дилан.
Над саунддизайном картины работал голливудский специалист Харри Коэн, который сочинил не только голоса монстров, но и много других звуков, которые сделали фильм более реалистичным.
Ещё до выхода фильма в прокат, продюсеры объявили, что планируют снять продолжение под названием «Путешествие в Индию. На пороге бессмертия».